إعراب الجملة:
- تقل: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- في: حرف جر مبني على السكون.
- البلاد: اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- الراقية: صفة مجرورة بحرف الجر "في" وعلامة جرها الكسرة الظاهرة على آخرها.
- نسبه: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- المواطنيين: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم.
- الأميين: صفة مجرورة وعلامة جرها الكسرة الظاهرة على آخرها.
التحليل اللغوي:
- تقل: فعل مضارع مبني على السكون الظاهر على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره هو.
- في البلاد الراقية: شبه جملة ظرفية مكانية متعلقة بالفعل "تقل".
- نسبه المواطنيين الأميين: جملة اسمية مفعول به منصوب بفعل محذوف تقديره "أريد أن أعرف".
المعنى:
تنخفض نسبة المواطنين الأميين في البلاد الراقية.
المعنى الآخر:
تكون نسبة المواطنين الأميين أقل في البلاد الراقية.