إعراب "صبي في القصيدة" هو:
- "صبي": مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- "في": حرف جر.
- "القصيدة": اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
وهذا الإعراب يعتمد على كون "صبي" هو الفاعل في الجملة. ومعنى الجملة: "هناك صبي في القصيدة".
وإذا كان "صبي" هو المفعول به في الجملة، فإن إعرابه يكون:
- "صبي": مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- "في": حرف جر.
- "القصيدة": اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
ومعنى الجملة: "ذكر الشاعر صبيًا في القصيدة".
وإذا كان "صبي" هو مضاف إليه، فإن إعرابه يكون:
- "صبي": مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على الياء للثقل.
- "في": حرف جر.
- "القصيدة": اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
ومعنى الجملة: "القصيدة التي فيها صبي".
وهكذا، فإن إعراب "صبي في القصيدة" يختلف باختلاف موقعه في الجملة.