جملة العائدون نسوا جراح الغربة هي جملة فعلية خبرية تبدأ بفعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل: العائدون، وهو مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الفعل: نسوا، فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
المفعول به: جراح، منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
والجملة كلها صحيحة التركيب وفصيحة المعنى.
وفيما يلي توضيح لأعراب الجملة:
- العائدون: اسم فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره. وهو مضاف إليه، والمضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- نسوا: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره. وهو فعل لازم، أي لا يحتاج إلى مفعول به.
- جراح: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: أن العائدين من الغربة قد نسوا آلام الغربة وأحزانها.