الجواب على هذا السؤال هو لا يوجد عراب.
التحليل:
- عراب: هو اسم فاعل من الفعل "عَرَّبَ".
- كتب: هو فعل ماض مبني على السكون الظاهر.
- الولد: هو فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة.
- الرسل: هو مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
إعراب الجملة:
- عراب: اسم فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- كتب: فعل ماض مبني على السكون الظاهر.
- الولد: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الرسل: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
المعنى:
يعني الجملة أن عرابًا غير معروف هو الذي كتب الرسل. لكن هذه الجملة غير قابلة للفهم، لأن الرسل هم أشخاص وليسوا أشياء. لذلك، فإن الجواب الصحيح هو لا يوجد عراب.
التفسير:
ربما يكون المقصود من الجملة أن عرابًا هو الذي أرشد الولد أو دفعه إلى كتابة الرسل. لكن هذه التفسير غير واضح أيضًا، لأن الجملة لا تشير إلى أي علاقة بين عراب الولد والرسل.