الجملة "يعيش بهما لإنسان في الكون" هي جملة اسمية فعلية مكونة من ثلاثة أجزاء:
- المبتدأ: "يعيش"
- الخبر: "بهما لإنسان في الكون"
- الفاعل: ضمير مستتر تقديره "هو"
أما كلمة "إنسان" فهي اسم جنس يدل على كل فرد من بني آدم، وحكمها الإعرابي هو الرفع بالضمة في محل رفع فاعل.
أما الجملتين "بهما" و "في الكون" فهما متعلقان بمحذوف تقديره "يسعد".
وعليه، فإن إعراب كلمة "إنسان" في الجملة "يعيش بهما لإنسان في الكون" هو:
- إعرابها إعرابيًا: اسم جنس يدل على كل فرد من بني آدم، وحكمها الإعرابي هو الرفع بالضمة في محل رفع فاعل.
- إعرابها معنويًا: موضوع الجملة، أي الشيء الذي يعيش به الإنسان في الكون.
ومعنى الجملة: يعيش الإنسان في الكون بالحب والأمل.