أعراب جملة "لتسمع كلام العقل لا امرأة الهوى" هو كالتالي:
- لتسمع: فعل مضارع منصوب باللام الأمرية والتاء ضمير متصل في محل رفع فاعل.
- كلام: اسم مفعول منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- العقل: بدل من كلام وهو مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- لا: حرف نفي وجزم.
- امرأة: اسم مجرور بالفتحة والألف للإناث وهو مضاف.
- الهوى: اسم مجرور بالكسرة وهو مضاف إليه.
الجملة فعلية بدأت بفعل مضارع منصوب باللام الأمرية والتاء ضمير متصل في محل رفع فاعل، والجزء الثاني من الجملة اسمية بدأت بحرف نفي وجزم، والخبر هو مضاف ومضاف إليه. الجملة تحث على الاستماع إلى عقول الحكماء والنبيهين، وتنفي الاستماع إلى أقوال المغرورات المتبعات لشهواتهن. هذه الجملة من أقوال المتنبي الشهيرة.