في البيت الشعري "وليس عدلا إذا أحببت مثلك أن الاما"، تقع "ليس" في محل نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره "هو"، واسم "ليس" هو "عدلا"، وخبر "ليس" هو "أن الاما".
وعليه، فإن الإجابة على السؤال "وليس عدلا إذا أحببت مثلك أن الاما اين خبر ليس واسمها؟" هي:
- خبر ليس هو "أن الاما".
- اسم ليس هو "عدلا".
ويمكن إعادة صياغة البيت الشعري على النحو التالي:
وليس هو عدلا إذا أحببت مثلك أن الاما
حيث أصبح "عدلا" هو اسم "ليس" و"أن الاما" هو خبرها.
ويمكن أيضا إعادة صياغة البيت الشعري على النحو التالي:
ليس عدلا أن الاما إذا أحببت مثلك
حيث أصبح "عدلا" هو خبر "ليس" و"أن الاما" هي جملة فعلية في محل نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره "هو".