الاعراب:
- طلبنا: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، ونون النسوة ضمير مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
- من: حرف جر مبني على السكون.
- المدير: اسم مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
- السماح: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
- لنا: جار ومجرور متعلقان بالفعل "طلبنا".
- بزراعة: جار ومجرور متعلقان بالفعل "السماح".
- الغرسات: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
- في: حرف جر مبني على السكون.
- حديقة: اسم مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
- المداسو: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى: طلبنا من المدير السماح لنا بزراعة الغرسات في حديقة المداسو.
التحليل النحوي:
- طلبنا: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، ونون النسوة ضمير مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
الفعل "طلبنا" فعل مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، ونون النسوة ضمير مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
- من: حرف جر مبني على السكون.
حرف جر مبني على السكون، يفيد التبعيض.
- المدير: اسم مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
اسم مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره، وعلامة الجر الكسرة لأنه اسم ظاهر.
- السماح: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، وعلامة النصب الفتحة لأنه اسم مفرد.
- لنا: جار ومجرور متعلقان بالفعل "طلبنا".
جار ومجرور متعلقان بالفعل "طلبنا"، وعلامة الجر الكسرة لأنه مضاف إلى ضمير متبوع بحرف جر.
- بزراعة: جار ومجرور متعلقان بالفعل "السماح".
جار ومجرور متعلقان بالفعل "السماح"، وعلامة الجر الكسرة لأنه مضاف إلى فعل منصوب.
- الغرسات: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، وعلامة النصب الفتحة لأنه اسم جمع.
- في: حرف جر مبني على السكون.
حرف جر مبني على السكون، يفيد الظرفية المكانية.
- حديقة: اسم مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
اسم مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره، وعلامة الجر الكسرة لأنه اسم مفرد.
- المداسو: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره، وعلامة الجر الكسرة لأنه اسم مفرد.
المعنى: طلبنا من المدير السماح لنا بزراعة الغرسات في حديقة المداسو.
المعنى العام للعبارة هو أن مجموعة من النساء طلبن من المدير السماح لهن بزراعة الغرسات في حديقة المداسو.