اعراب جملة "برُّوا آباءكم تبرُّكم أبناؤكم":
برُّوا: فعل أمر مبني على حذف النون, وفاعله ضمير مستتر تقديره "أنتم".
آباءكم: مفعول به منصوب بالياء, وعلامة نصبه مقدرة منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة المناسبة.
تبرُّكم: فعل مضارع منصوب بأن مضمرة الشرطية, وعلامة نصبه حذف النون, وفاعله ضمير مستتر تقديره "هم".
أبناءكم: مفعول به منصوب بالياء, وعلامة نصبه مقدرة منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة المناسبة.
ومعنى الجملة: "أحسنوا إلى آبائكم حتى يحسن أبناؤكم إليكم".
شرح الجملة:
برُّوا: أمر من برّ بمعنى الإحسان إلى الوالدين.
آباءكم: جمع أب، وهو الوالد.
تبرُّكم: فعل مضارع منصوب بأن مضمرة الشرطية، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم".
أبناءكم: جمع ابن، وهو الولد.
ومعنى الجملة: "أحسنوا إلى آبائكم حتى يحسن أبناؤكم إليكم".
وهذا من الأمثال العربية التي تحث على بر الوالدين، لأن بر الوالدين سبب في بر الأبناء، وعكس ذلك، فعقوق الوالدين سبب في عقوق الأبناء.