اعرب فوطته الضائع لونها؟
الجواب:
فوطته الضائع لونها
الفاعل: فوطته
المفعول به: لونها
الصفة: ضائع
الحكم: جملة فعلية مبنية للمجهول
التحليل:
- فوطته: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
- الضائع: صفة مجرورة بالكسرة الظاهرة على آخرها، وتعرب مفعولا به ثان.
- لونها: ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
شرح السؤال:
يسأل السؤال عن لون الفوطة الضائعة.
الإجابة:
الجواب هو أن لون الفوطة الضائعة غير معروف، لأن الفوطة ضائعة، ولا يعلم صاحبها لونها.
الترجمة:
The color of the lost towel is unknown.
المعنى العام:
السؤال يسأل عن لون شيء ضائع، والجواب هو أن لون الشيء الضائع غير معروف.