إعراب كلمة "جانبه" في الجملة "أصبح الجندي المصري مرهوبا جانبه" هو:
- جانبه: مفعول به مقدم منصوب بالفتحة الظاهرة.
والسبب في ذلك هو أن كلمة "أصبح" تنصب مفعولا به مقدما، وكلمة "جانبه" هي المفعول به المقدم في الجملة.
وأما إعراب الجملة كاملة فهو:
- أصبح: فعل ماض ناقص مبني على الفتح.
- الجندي المصري: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة.
- مرهوبا: خبر مرفوع بالضمة الظاهرة.
- جانبه: مفعول به مقدم منصوب بالفتحة الظاهرة.
ومعنى الجملة: أصبح الجندي المصري يُخْشى منه.