البيت الأول هو:
أعجبتُ بزيِّكِ يا هندُ كأنما شَمْسٌ تَبْدُو من وراءِ الغمامِ
في هذا البيت، يصف الشاعر الزي الذي ترتديه هند، ويقارنه بالشمس التي تبدو من وراء الغمام. وبناءً على هذا الوصف، يمكننا أن نقول أن الزي الذي أعجب الشاعر هو زي أبيض، فاتح اللون، يشبه الشمس في بياضه وجمالها.
وهناك بعض التفسيرات الأخرى لهذا البيت، منها أن الشاعر يشبه هند بالشمس في جمالها ورونقها، حتى أن الزي الذي ترتديه يضفي عليها المزيد من الجمال.
ولكن، التفسير الأكثر ترجيحًا هو أن الشاعر يعجب بالفعل بالزي الذي ترتديه هند، ويجده جميلًا ومبهجًا.