مثنى كلمة "يا بني" هي "يا بنيي".
الشرح:
كلمة "بني" هي كلمة مفردة، ومثنى المفرد يكون بزيادة ألف ونون على آخره، فيصبح "بنيي".
ولكن، في هذه الحالة، هناك ياء أخرى في آخر الكلمة، وهي ياء المتكلم، والتي هي من الضمائر المتصلة، وتكون في محل رفع.
ولذلك، عند ثني الكلمة، لا نزيد ألف ونون على آخرها، لأن ذلك سيؤدي إلى حذف ياء المتكلم.
ولذلك، نحذف النون من آخر الكلمة، لتصبح "بنيي".
وهكذا، يكون مثنى كلمة "يا بني" هي "يا بنيي".
مثال:
- يا بني، اجتهد في دراستك.
- يا بنيي، اجتهدا في دراستكما.
ملاحظة:
يمكن أيضًا كتابة مثنى كلمة "يا بني" على شكل "يا بنيَّ" بإضافة واو بعد ياء المتكلم.
وهذا جائز، ولكن أقل شيوعًا.