اعراب جملة "اخوان هذا الزمان جواسيس العيوب"
اخوان : مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
هذا : نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
الزمان : مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
جواسيس : خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
العيوب : مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
الاعراب التفصيلي
اخوان : اسم معرب، مبني على الضم في محل رفع مبتدأ.
هذا : اسم إشارة مبني على الفتح في محل رفع نعت لـ(اخوان).
الزمان : اسم جنس جامد مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه.
جواسيس : اسم جامد مبني على الكسر في محل رفع خبر المبتدأ.
العيوب : اسم جامد مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه.
المعنى
تعني هذه الجملة أنّ إخوة هذا الزمن يبحثون عن عيوب الآخرين وينشرونها، فهم مثل الجواسيس الذين يسرّبون المعلومات.
مثال توضيحي
يقول الشاعر أبو العلاء المعري:
أخوان هذا الزمان جواسيس العيوب ** يهلكون الناس بنشرهم السرائر
يصف الشاعر في هذا البيت إخوة هذا الزمن بأنهم جواسيس يبحثون عن عيوب الآخرين وينشرونها، فهم سبب هلاك الناس وتدميرهم.