كلمة "طالعت" هي فعل ماضي مبني على الفتح، وتاء التأنيث الساكنة لا محل لها من الإعراب. الفاعل ضمير مستتر تقديره "هي" يعود على الشمس.
الإعراب الكامل للجملة:
- طالعت: فعل ماضي مبني على الفتح، وتاء التأنيث الساكنة لا محل لها من الإعراب.
- الشمس: فاعل ضمير مستتر تقديره "هي" يعود على الشمس.
معنى الجملة: ظهرت الشمس في الأفق.
وإذا أردنا تحويل الجملة إلى المبني للمجهول، فإننا نقول:
الإعراب الكامل للجملة:
- طُلِعت: فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح.
- الشمس: مفعول به منصوب بالفتحة.
معنى الجملة: أظهرت الشمس في الأفق.