كلمة "معاوية" في جملة "معاوية ذا حلم" اسم علم مذكر مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
وكلمة "ذا" حرف جر زائد مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
وكلمة "حلم" اسم مجرور لفظا منصوب محلا على أنه خبر المبتدأ.
ومعنى الجملة: معاوية ذو حلم، أي أن معاوية صاحب حلم.
وهناك إعراب آخر لكلمة "ذا" وهو أنها حرف تعريف مبني على السكون لا محل له من الإعراب، وكلمة "حلم" اسم معرفة منصوب على أنه خبر المبتدأ.
ومعنى الجملة: معاوية هو حلم، أي أن معاوية هو الحلم نفسه.