Question

اعراب شطر هل يرجمن وليس الدهر مرتجعا؟

Answer 1

الاعراب:

• هل: حرف استفهام مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
• يرجمن: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
• ليس: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
• الدهر: اسم مجرور بـ (ليس) وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
• مرتجعا: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.

التوضيح:

• هل: حرف استفهام يفيد الشك أو الترجي، ويدخل على الفعل المضارع ليفيد الاستفهام عن وقوعه مستقبلًا.
• يرجمن: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
• ليس: حرف نفي ينفي وقوع الفعل المضارع في المستقبل.
• الدهر: اسم مجرور بـ (ليس) وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
• مرتجعا: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، ويدل على أن الدهر لا يمكن أن يعود إلى ما مضى.

المعنى:

يسأل الشاعر في هذا الشطر عن إمكانية رجوع الدهر إلى ما مضى، فيجيب بقوله: لا يمكن أن يعود الدهر إلى ما مضى، فهو يسير إلى الأمام ولا يرجع إلى الخلف.

السياق:

هذا الشطر من قصيدة للشاعر العربي أبي تمام، يقول فيها:

هل يرجمن وليس الدهر مرتجعا أم ترجع الأيام لروضها

يعبر الشاعر في هذه القصيدة عن حزنه على ما مضى من أيام الشباب والحب والسعادة، ويسأل نفسه إن كان يمكن أن يعود الدهر إلى ما مضى، فيجيب نفسه بالنفي، فالدهر يسير إلى الأمام ولا يرجع إلى الخلف.