في الجملة "وَكُنْ فِيهِ صَادِقًا" ، كلمة "صادقا" هي اسم مجرور بحرف الجر "في" ، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره. وتقدير الجملة هو "وَكُنْ صَادِقًا فِيهِ".
وكلمة "صادقا" في الجملة هي اسم فاعل منصوب على الحال ، وحال من ضمير المخاطب المحذوف ، تقديره "أنت".
ومعنى الجملة هو: وكن صادقاً في قولك وفعلك.
ويمكن إعراب كلمة "صادقا" في الجملة على أنها مفعول به منصوب بفعل محذوف تقديره "كن" ، أي "وَكُنْ صَادِقًا فِيهِ". ومعنى الجملة هو: وكن صادقاً في أمره.
ولكن إعرابها على أنها اسم فاعل منصوب على الحال هو الإعراب الأكثر شيوعاً.