كلمة "إذن" في جملة "إذن القلب هو مضخة الدم" هي حرف جواب مبني على السكون لا محل له من الإعراب. وهي تفيد الجواب على سؤال مقدر، وهو: "ما نتيجة ما سبق؟". فالجواب هو أن القلب هو مضخة الدم.
وإذا أردنا إعراب الجملة كاملة، فهي كالتالي:
- إذن: حرف جواب مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- القلب: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- هو: ضمير مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ ثان.
- مضخة: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الدم: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
وهكذا، فإن إعراب كلمة "إذن" في جملة "إذن القلب هو مضخة الدم" هو حرف جواب مبني على السكون لا محل له من الإعراب.