إعراب الجملة:
- يبني: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- المهندسُ: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الماهرُ: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- القصورُ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- يبني: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه فعل مضارع صحيح الآخر، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هو".
- المهندسُ: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه اسم ظاهر.
- الماهرُ: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه صفة للمهندس.
- القصورُ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، لأنه اسم ظاهر.
وبذلك تكون الجملة صحيحة من حيث الإعراب.