وارضى ذرا الطود الاشم فطالمى تحدى وسامى كل نجم واتعبا
وارضى: فعل أمر مبني على السكون، وفاعله ضمير مستتر تقديره "أنت".
ذرا: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة.
الطود: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة.
الاشم: صفة مرفوعة بالضمة الظاهرة.
فطالمى: الفاء استئنافية، و"طالما" ظرف زمان مبني على الفتح في محل نصب متعلق بفعل "تحدى".
تحدى: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
وسامى: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
كل: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة.
نجم: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة.
واتعبا: الواو عاطفة، و"تعبا" فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
المعنى:
أي: ارضي يا صديقي بذروة الجبل الشامخ، فقد تحدى منذ القدم كل نجم وسامى عليه.
الشرح:
يخاطب الشاعر صديقه، ويطلب منه أن يرضى بذروة الجبل الشامخ، ويصف الجبل بأنه كان منذ القدم يتحدى كل نجم وسامى عليه.
وكلمة "ذرا" تعني أعلى الجبل، وكلمة "الاشم" تعني المرتفع الشاهق.
وكلمة "طالما" تعني منذ زمن طويل.
وكلمة "تحدى" تعني تفوق.
وكلمة "وسامى" تعني ارتفع.
وكلمة "تعبا" تعني أنهك.