زيد: مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
عندك: ظرف مكان منصوب على الظرفية، متعلق بمحذوف خبر المبتدأ، والتقدير "كائن أو استقر عندك".
أبوه: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وهو مضاف، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه.
الجملة الاسمية: "زيد عندك أبوه" خبرية استفهامية، تفيد الاستعلام عن وجود أبي زيد عند المخاطب.
التوضيح:
- المبتدأ هو الذي تبدأ به الجملة، ويعرب بالرفع.
- الخبر هو الذي يخبر عن المبتدأ، ويعرب بالرفع أو النصب أو الجر.
- الظرف هو ما يدل على المكان أو الزمان أو الحال، ويعرب منصوباً.
- الفاعل هو الذي قام بالفعل، ويعرب مرفوعًا.
- المفعول به هو الذي وقع عليه فعل الفاعل، ويعرب منصوبًا.
في الجملة "زيد عندك أبوه"، فإن "زيد" هو المبتدأ، و"عندك" هو الظرف، و"أبوه" هو الفاعل. وتقدير الخبر "كائن أو استقر عندك".
وأما الاستفهام فهو أسلوب يدل على طلب الجواب. وفي هذه الجملة، فإن المخاطب يسأل عن وجود أبي زيد عنده.