كلمة "تدوير النفايات" هي عبارة عن فعل مركّب من فعلين متلازمين، هما "تدوير" و"النفايات".
- الفعل "تدوير" هو فعل ثلاثي مجرد، مبني على الفتح في المضارع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الاسم "النفايات" هو جمع تكسير لكلمة "نفاية"، وهي اسم مؤنث سالم، مبني على السكون في حالتي الرفع والجر، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
وعليه، فإن إعراب كلمة "تدوير النفايات" هو:
- "تدوير" فعل ثلاثي مجرد، مبني على الفتح في المضارع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- "النفايات" اسم جمع تكسير لكلمة "نفاية"، وهو اسم مؤنث سالم، مبني على السكون في حالة الرفع، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
وإذا كانت الجملة هي "يجب علينا تدوير النفايات"، فإن إعرابها يكون كالتالي:
- "يجب" فعل مضارع مجزوم بـ"لام الأمر"، وعلامة جزمه السكون.
- "علينا" حرف جر مبني على السكون، و"نا" ضمير متصل مبني في محل جر بحرف الجر.
- "تدوير" اسم منصوب بـ"لام الأمر"، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- "النفايات" اسم مجرور بـ"لام الجر"، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
وهكذا، فإن إعراب كلمة "تدوير النفايات" يختلف باختلاف موقعها في الجملة.