باع الفلاح رطلين زبدة
- باع: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره "هو".
- الفلاح: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- رطلين: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
- زبدة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- باع: فعل ماض مبني على الفتح، ويدل على حصول البيع.
- الفلاح: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
- رطلين: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى، وهو مضاف.
- زبدة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
التمييز:
كلمة "رطلين" تدل على مقدار الزبدة المباعة، وهي كمية غير محددة، لذلك فهي تمييز للمفعول به، منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
التقدير:
يمكن تقدير جملة "باع الفلاح رطلين زبدة" بالجملة التالية:
باع الفلاح مقداراً من الزبدة قدره رطلين.
المعنى:
يعني الجملة أن الفلاح باع كمية من الزبدة مقدارها رطلين.