الحمدلله بالفرنكوا هي "7mdllh".
يتم كتابة اللغة العربية بالحروف اللاتينية في بعض المناطق العربية، مثل مصر ولبنان وسوريا، وذلك لسهولة الكتابة على أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الإلكترونية الأخرى. ويتم استخدام بعض الرموز والأرقام لتمثيل بعض الحروف العربية التي لا توجد في اللغة اللاتينية، مثل:
- الحرف (ح) يمثله الرقم (7)
- الحرف (ع) يمثله الرقم (3)
- الهمزة (ء) يمثلها الرقم (2)
وبالتالي، فإن "الحمدلله" تصبح "7mdllh".
وهناك بعض الطرق الأخرى لكتابة "الحمدلله" بالفرنكوا، مثل:
ولكن الطريقة الأكثر شيوعًا هي "7mdllh".
وفيما يلي بعض الأمثلة الأخرى لكتابة الكلمات العربية بالحروف اللاتينية:
- الله = "Allah"
- محمد = "Muhammad"
- الصلاة = "Salat"
- الصوم = "Sawm"
- الحج = "Hajj"
ولكن يجب ملاحظة أن كتابة اللغة العربية بالحروف اللاتينية قد تؤدي إلى فقدان بعض الدلالات الصوتية للكلمات العربية، كما أنها قد تؤدي إلى صعوبة قراءة الكلمات العربية من قبل غير الناطقين بالعربية.