اعراب ما لك في صموت؟

Question

سؤال اعراب ما لك في صموت؟

Answer 1

اعراب ما لك في صموت؟

• ما: حرف استفهام مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
• لك: ضمير متصل مبني في محل رفع خبر المبتدأ.
• في: حرف جر مبني على السكون.
• صموت: اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
• ؟: علامة استفهام.

الشرح:

• ما: حرف استفهام مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.

• لك: ضمير متصل مبني في محل رفع خبر المبتدأ، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.

• في: حرف جر مبني على السكون.

• صموت: اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.

• ؟: علامة استفهام.

• المعنى: ما لك في الصمت؟ أي ما هو سبب صمتِك؟

الجواب:

• الجواب على هذا السؤال يعتمد على السياق الذي وردت فيه الجملة.
• فإذا كان السياق يشير إلى أن الصمت هو تعبير عن الحزن أو الغضب، فمعنى الجملة: ما سبب حزنك أو غضبك؟
• وإذا كان السياق يشير إلى أن الصمت هو تعبير عن الرفض أو الامتناع، فمعنى الجملة: ما سبب رفضك أو امتناعك؟

أمثلة:

• ما لك في صموتك يا صديقي؟ (أي ما سبب حزنك يا صديقي؟)
• ما لك في صمتِك يا حبيبتي؟ (أي ما سبب غضبك يا حبيبتي؟)
• ما لك في صمتِك يا عدو؟ (أي ما سبب رفضك يا عدو؟)