تعكسُ صورةُ المحبوبةِ في القصيدةِ العديدَ من الصفاتِ والخصائصِ، والتي تختلفُ من قصيدةٍ إلى أخرى، حسبَ طبيعةِ القصيدةِ ورؤيةِ الشاعرِ لها.
بشكلٍ عام، يمكنُ أن تُوصفَ صورةُ المحبوبةِ في القصيدةِ بأنها صورةٌ مثاليةٌ، تتميزُ بالجمالِ والرقةِ والفتنةِ. فهي غالباً ما تكونُ ذاتَ شعرٍ أسودٍ، وعينٍ سوداءٍ، ووجهٍ قمريٍ، وجسدٍ رشيقٍ. كما أنها غالباً ما تكونُ عذراءً، أو زوجةً، أو عشيقةً.
وعلى الرغمِ من أنَّ صورةَ المحبوبةِ في القصيدةِ قد تكونُ مثاليةً، إلا أنها غالباً ما تكونُ مرتبطةً بالألمِ والمعاناةِ. فالشاعرُ غالباً ما يشعرُ بالحبِّ والتعلقِ بالمحبوبةِ، لكنه غالباً ما يشعرُ أيضاً بالألمِ والحزنِ بسببِ بعدِها عنه.
وفيما يلي بعضُ الأمثلةِ على كيفيةِ انعكاسِ صورةِ المحبوبةِ في القصيدةِ:
- في قصيدةِ "أحبكِ" للشاعرِ نزار قباني، نجدُ أنَّ صورةَ المحبوبةِ هي صورةٌ مثاليةٌ، تتميزُ بالجمالِ والرقةِ والفتنةِ. يقولُ الشاعرُ:
أحبّكِ يا سيّدتي يا قمرَ الدّجى يا شمسَ الضحى يا فجرَ الشبابِ يا ضوءَ المصباحِ
- في قصيدةِ "أراكِ في كلِّ مكانٍ" للشاعرِ محمد الفيتوري، نجدُ أنَّ صورةَ المحبوبةِ هي صورةٌ مرتبطةٌ بالألمِ والمعاناةِ. يقولُ الشاعرُ:
أراكِ في كلِّ مكانٍ في عينيّ الناعستين في شفتيكِ المُرّتين في شعركِ الأسودِ في جسدكِ الرشيقِ
- في قصيدةِ "الحبُّ العذري" للشاعرِ عمر بن أبي ربيعة، نجدُ أنَّ صورةَ المحبوبةِ هي صورةٌ مرتبطةٌ بالعذريةِ. يقولُ الشاعرُ:
يا عذراءَ المجدِ يا قمرَ السّماءِ يا شمسَ النهارِ يا ضوءَ البستانِ يا غصنَ البانِ
وهكذا، تعكسُ صورةُ المحبوبةِ في القصيدةِ العديدَ من الصفاتِ والخصائصِ، والتي تختلفُ من قصيدةٍ إلى أخرى، حسبَ طبيعةِ القصيدةِ ورؤيةِ الشاعرِ لها.