ادى المصلون صلاة الجمعة: جملة فعلية مركّبة من فعلين وفاعل، الفعل الأول هو "ادى" وهو فعل ماضٍ مبني على الفتح، والفاعل هو "المصلون" وهو جمع مذكر سالم منصوب على الفتح.
الجملة تدل على أن المصلين أدّوا صلاة الجمعة، وهي صلاة واجبة على كل مسلم بالغ عاقل ذكر.
ويمكن تعرب الجملة أيضًا كالتالي:
ادى: فعل ماضٍ مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود على المصلون.
المصلون: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
صلاة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
الجمعة: تمييز منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
وهذا التحليل صحيح أيضًا، ولكن التحليل الأول هو الأكثر شيوعًا.