إعراب جملة "الأمم المتحدة تعليق علي سد النهضة"
الأمم المتحدة: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
تعليق: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
علي: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
سد النهضة: اسم مجرور بحرف الجر "علي" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الاعراب بالتفصيل:
- الأمم المتحدة: اسم مجرور بالإضافة، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره. وفاعل لفعل محذوف تقديره "هي".
- تعليق: اسم معطوف على "الأمم المتحدة" منصوب مثله وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- علي: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- سد النهضة: اسم مجرور بحرف الجر "علي" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى:
"الأمم المتحدة أعربت عن تعليقها على سد النهضة."
التعليق:
- الأمم المتحدة: هي منظمة دولية تضم أكثر من 190 دولة.
- سد النهضة: سد كهرومائي ضخم يجري بناؤه على نهر النيل الأزرق في إثيوبيا.
- تعليق: هو رأي أو موقف أو تصريح.
التعليق على التعليق:
أعربت الأمم المتحدة عن قلقها من ملء إثيوبيا لسد النهضة دون اتفاق مع دولتي المصب، مصر والسودان. وحثت الأمم المتحدة الدول الثلاث على استئناف المفاوضات للتوصل إلى اتفاق ملزم بشأن ملء وتشغيل السد.