إضبط الجمله إني جربت مرارات الحياه كلها؟

Question

سؤال إضبط الجمله إني جربت مرارات الحياه كلها؟

Answer 1

الجملة "إني جربت مرارات الحياه كلها" صحيحة لغويًا، ولكن يمكن ضبطها لتصبح أكثر فصاحة وبلاغة.

الضبط المقترح هو:

• "لقد ذقت مرارات الحياة كلها"
• "لقد جرعت مرارات الحياة كلها"
• "لقد عاصرت مرارات الحياة كلها"

هذه الضبطات تُستخدم للتعبير عن تجربة المرارة في الحياة، وهي أكثر فصاحة وبلاغة من الجملة الأصلية.

الشرح:

• "ذقت" تعني "تجربت".
• "جرعت" تعني "تناولت".
• "عاصرت" تعني "عايشت".

وبذلك، فإن هذه الضبطات تُعبّر عن معنى الجملة الأصلية بشكل أكثر فصاحة وبلاغة.

ولكن، إذا كنت ترغب في الحفاظ على الجملة الأصلية، فلا مانع من ذلك. الجملة صحيحة لغويًا ولا تحتاج إلى أي تعديل.