في قصيدة أبي نواس للخمر، وردت كلمة "الضاليين" في البيت التالي:
يا حبذا شرب الخمر مع الضاليين
في هذا البيت، فاعل الفعل "شرب" هو الضمير المستتر "هم" يعود على الضالين، وبذلك تكون الضالين في محل رفع فاعل.
ولكن، يمكن إعراب الضالين في محل نصب مفعول به إذا كان المعنى: "يا حبذا شرب الخمر الذي هو مع الضالين".
وبذلك، يكون إعراب الضالين في قصيدة أبي نواس للخمر إما منصوب مفعول به أو مرفوع فاعل، حسب المعنى.
وإليك شرح تفصيلي لكل إعراب:
إعراب الضالين مرفوع فاعل
في هذا الإعراب، يكون الضمير المستتر "هم" يعود على الضالين، وبذلك تكون الضالين في محل رفع فاعل.
ويكون المعنى: "يا حبذا شرب الخمر مع هؤلاء الضالين".
وهذا المعنى هو المعنى الظاهر من البيت، حيث إن أبي نواس يدعو إلى شرب الخمر مع الضالين، ولذلك يكون الضالين في محل رفع فاعل.
إعراب الضالين منصوب مفعول به
في هذا الإعراب، يكون المعنى: "يا حبذا شرب الخمر الذي هو مع الضالين".
ويكون الضالين في محل نصب مفعول به، لأن الفعل "شرب" متعدٍ إلى مفعول به واحد، وهو الخمر.
وهذا المعنى ممكن أيضاً، حيث إن أبي نواس قد يقصد الخمر الذي يُشرب مع الضالين، وليس الخمر الذي يشربونه هم.
ولكن، هذا المعنى أقل احتمالاً من المعنى الأول، لأن البيت يتحدث عن شرب الخمر مع الضالين، وليس عن الخمر الذي يُشرب مع الضالين.