صيغة جمع كلمة (شأن) هي شؤون.
سبب كتابة الهمزة على صورتها في حالتي المفرد والجمع هو أن الكلمة أصلها ثلاثي صحيح، والقاعدة تقضي بنقل حركة الهمزة إلى الساكن الذي قبلها عند جمع الاسم الثلاثي الصحيح بالألف والتاء، وتكون الهمزة في حالة المفرد على صورتها، أي على الساكن الذي قبلها، وذلك لأن الهمزة في حالة المفرد مفتوحة، وحركة الفتح مناسبة للحركة الأصلية للساكن الذي قبلها، وهي السكون.
وبناءً على هذه القاعدة، فإن جمع كلمة (شأن) هو شؤون، حيث تنقل حركة الهمزة إلى الساكن الذي قبلها، وهي النون، وتكون الهمزة في حالة المفرد على صورتها، أي على السكون، وذلك لأن الهمزة في حالة المفرد مفتوحة، وحركة الفتح مناسبة للحركة الأصلية للساكن الذي قبلها، وهي السكون.
وهناك حالات أخرى تُنقل فيها حركة الهمزة إلى الساكن الذي قبلها عند جمع الاسم الثلاثي الصحيح بالألف والتاء، مثل:
- كلمة (عَلَم)، جمعها عُلُوم.
- كلمة (سَمَك)، جمعها سُمُوك.
- كلمة (عَقَد)، جمعها عُقُود.
وهكذا.