كلمة قد في جملة قد طلعت الشمس هي حرف نفي وتحقيق، وتفيد التحقق من وقوع الفعل في الماضي أو المستقبل. في هذه الجملة، تفيد تحقق وقوع فعل الطلوع في الماضي، أي أن الشمس قد طلعت بالفعل.
أما كلمة طلعت فهي فعل ماضي مبني على الفتح، وفاعلها ضمير مستتر تقديره هي يعود على الشمس المؤنثة مجازيًا. والجملة الفعلية طلعت الشمس في محل رفع خبر المبتدأ قد.
وعليه، فإن إعراب جملة قد طلعت الشمس هو كالتالي:
- قد: حرف نفي وتحقيق مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- طلعت: فعل ماضي مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي.
- الشمس: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ويمكن أيضًا إعراب الجملة كالتالي:
- قد: حرف نفي وتحقيق مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- طلعت: فعل ماضي مبني على الفتح، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الشمس: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وذلك لأن كلمة قد قد تكون حرف نفي وتحقيق، وقد تكون حرف جر، وفي هذه الجملة، يمكن إعرابها حرف جر، ويكون إعراب الجملة كالتالي:
- قد: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- طلعت: فعل ماضي مبني على الفتح، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الشمس: اسم مجرور بحرف الجر قد وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
ولكن هذا الإعراب أقل شيوعًا من الإعراب الأول.