الجواب الصحيح هو "طلعت الشمس".
يُستخدم الفعل "طلع" مع الأسماء المؤنثة، سواء أكانت حقيقية أم مجازية، مثل:
طلعت الشمس
طلعت القمر
طلعت النجوم
طلعت الأفكار
طلعت المشاعر
وذلك لأنّ الفعل "طلع" يدلّ على الظهور والبروز من مكان مرتفع.
أما الفعل "أشرق" فيُستخدم مع الأسماء المؤنثة الحقيقية فقط، مثل:
أشرقت الشمس
أشرقت القمر
وذلك لأنّ الفعل "أشرق" يدلّ على انتشار الضوء والإضاءة.
لذلك، فإنّ استخدام "أشرقت الشمس" جائز لغويًا، لكنّه غير مُفضّل، بينما "طلعت الشمس" هو التعبير الأكثر شيوعًا وصحةً.