إعراب جملة "و فوق كل ذي علم عليم" هو كالتالي:
- و: حرف عطف.
- فوق: ظرف مكان منصوب على الظرفية، وهو مضاف.
- كل: مضاف إليه مجرور بالكسرة، وهو مضاف.
- ذي: مضاف إليه مجرور بالياء، وهو مضاف.
- علم: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
- عليم: خبر المبتدأ "فوق" منصوب بالفتحة.
ومعنى الجملة: "فوق كل شخص صاحب علم، هناك شخص أعلم منه".
ويمكن إعراب الجملة أيضًا كالتالي:
- و: حرف عطف.
- فوق: ظرف مكان منصوب على الظرفية، وهو متعلق بخبر مقدم محذوف.
- كل: مضاف إليه مجرور بالكسرة، وهو مضاف.
- ذي: مضاف إليه مجرور بالياء، وهو مضاف.
- علم: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
- عليم: مبتدأ مؤخر مرفوع بالضمة.
ومعنى الجملة في هذا النحو: "فوق كل شخص صاحب علم، عليم".
ولكن النحو الأول هو النحو المعتمد، وهو الذي ورد في كتب النحو.