إعراب الجملة:
- يكاد: فعل مضارع ناقص مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، واسم الفعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "الزيت".
- زيتها: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- يضيء: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "الزيت".
- ولو: حرف شرط غير جازم.
- لم: حرف نفي.
- تمسسه: فعل مضارع منصوب بحذف النون لأنه من الأفعال الخمسة، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "النار".
- نارٌ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
المعنى:
تتحدث هذه الجملة عن صفة زيوت المصابيح في عهد النبي محمد صلى الله عليه وسلم، حيث كانت ذات جودة عالية، بحيث كان ضوءها يضيء ولو لم تمسه نار.
البلاغة:
تستخدم هذه الجملة أسلوب المبالغة في وصف صفة زيوت المصابيح، وذلك باستخدام الفعل "يكاد" الذي يدل على قرب وقوع الفعل، واستخدام حرف "ولو" الذي يدل على الاستحالة.