اعراب الجملة
- ليش: استفهام مفتوح مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- لها: ضمير متصل مبني في محل رفع مبتدأ.
- هم: خبر المبتدأ منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- في الحياة: جار ومجرور متعلقان بـ "هم".
- الا: أداة حصر.
- اسعاد صلاح: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- وتلبيته رغباته: معطوف على "اسعاد صلاح" منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
معنى الجملة
تسأل الجملة عن سبب اهتمام هذه المرأة بسعادة صلاح وتلبية رغباته فقط دون أي شيء آخر في الحياة.
مثال آخر
ليش لك هم في الدنيا الا رضا الله؟
اعراب الجملة
- ليش: استفهام مفتوح مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- لك: ضمير متصل مبني في محل رفع مبتدأ.
- هم: خبر المبتدأ منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- في الدنيا: جار ومجرور متعلقان بـ "هم".
- الا: أداة حصر.
- رضا الله: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
معنى الجملة
تسأل الجملة عن سبب اهتمام هذه الشخص برضا الله فقط دون أي شيء آخر في الدنيا.
ملاحظات
- الاستفهام المفتوح: هو استفهام لا يجاب عليه بنعم أو لا، وإنما يجاب عنه بجواب منفصل.
- أداة الحصر: هي أداة تستخدم للحصر، مثل: "إلا، فقط، وحده، وحدها، وحدهما، وحدهن".
- المعطوف: هو تابع يلحق بآخره حرف عطف.