ما اعراب ليس لها هم في هذه الحياة الا اسعاد صلاح؟

Question

سؤال ما اعراب ليس لها هم في هذه الحياة الا اسعاد صلاح؟

Answer 1

إعراب الجملة "ليس لها هم في هذه الحياة إلا إسعاد صلاح" كالتالي:

• ليس : فعل ماض ناقص مبني على الفتح، لا محل له من الإعراب.
• لها : ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم "ليس".
• هم : اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
• في هذه الحياة : جار ومجرور متعلقان بـ "هم".
• إلا : أداة استثناء.
• إسعاد صلاح : مستثنى منصوب بالفتحة.

ويمكن إعراب الجملة أيضاً كالتالي:

• ليس لها : فعل ماض ناقص مبني على الفتح، لا محل له من الإعراب، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
• هم : اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
• في هذه الحياة : جار ومجرور متعلقان بـ "هم".
• إلا : أداة استثناء.
• إسعاد صلاح : مستثنى منصوب بالفتحة، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.

وذلك لأن "لها" في الجملة الأولى ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم "ليس"، أما في الجملة الثانية فهي ضمير مستتر تقديره "هي" في محل رفع فاعل.

ومعنى الجملة: لا هم لها في هذه الحياة إلا إسعاد صلاح، أي أن إسعاد صلاح هو همها الوحيد في هذه الحياة.