اعراب اللا عبون الماهرون جاهزون؟
اللا عبون: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
الماهرون: صفة مرفوعة وعلامة رفعها الواو لأنها جمع مذكر سالم.
جاهزون: خبر مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه جمع مذكر سالم.
؟: استفهام.
التحليل:
- اللا عبون: جمع لكلمة "لاعب" وهي اسم فاعل بمعنى اللاعب.
- الماهرون: صفة لكلمة "اللا عبون".
- جاهزون: حال من "اللا عبون".
المعنى:
اللاعبون الماهرون جاهزون.
ترجمة الجملة إلى اللغة الإنجليزية:
The skilled players are ready.
الترجمة إلى اللغة الألمانية:
Die erfahrenen Spieler sind bereit.