اعراب بقى في يبقى العود ما بقى اللحاء:
بقى: فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بحرف العطف "ما".
العود: اسم مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ما: حرف نفي مبني على السكون.
بقى: فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بحرف العطف "ما".
اللحاء: اسم مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
المعنى: يبقى العود قائمًا ما بقي اللحاء عليه، أي أن العود لا يبقى قائمًا إلا إذا كان عليه اللحاء، فإذا انجرد اللحاء عنه سقط.
التحليل اللغوي:
- بقى: فعل ماض ناقص، ويدل على الاستمرارية وعدم الانقطاع.
- العود: اسم مرفوع، ويدل على الشيء المصنوع من الخشب.
- ما: حرف نفي، ويدل على نفي استمرارية البقاء.
- بقى: فعل ماض ناقص، ويدل على الاستمرارية وعدم الانقطاع.
- اللحاء: اسم مرفوع، ويدل على غلاف العود الخارجي.
المعنى العام:
هذه الجملة تعبر عن حقيقة علمية، وهي أن العود لا يبقى قائمًا إلا إذا كان عليه اللحاء، فإذا انجرد اللحاء عنه سقط. ويضرب هذا المثل للإنسان الذي يحافظ على أخلاقه وسلوكه القويم، فإنه يبقى في المجتمع ويحظى بالاحترام والتقدير، أما إذا انحرف عن طريق الأخلاق فسوف يسقط من المجتمع.