إعراب جملة "فيهما عينان تجريان" هو كالتالي:
- فيهما: خبر مقدم، جار ومجرور متعلق بمحذوف تقديره "موجودان".
- عينان: مبتدأ مؤخر، مضاف إليه.
- تجريَان: فعل مضارع مرفوع، وألف الاثنين فاعله.
ومعنى الجملة: أن في الجنة عينان تجريان.
وهذه الجملة من الآية 50 من سورة الرحمن، وهي تتحدث عن وصف الجنة وجمالها.