صَبَاحُكِ فُلٌّ يَا ذَاتَ الْوَجْهِ الصَّبُوحِ.
صَبَاحُكِ: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الياء المحذوفة.
فُلٌّ: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
يَا: حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
ذَاتَ: صفة مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة.
الْوَجْهِ: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
الصَّبُوحِ: صفة مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة.
الشرح:
-
الجملة اسمية، وتبدأ بفعل ماضٍ مبني على الفتح، وهو "صَبَاحُ".
-
الخبر جملة اسمية، تبدأ باسم "فُلٌّ".
-
"يَا" حرف نداء، و"ذاتَ" صفة، و"الْوَجْهِ" مضاف إليه، و"الصَّبُوحِ" صفة.
-
الجملة معناها: صباحك جميل يا صاحبة الوجه المبتسم.