أشتريت فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل المتحركة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
كيلة مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
شعيرا مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
التقدير النحوي:
فعل ماض + مفعول به + مضاف إليه
المعنى:
اشتريت كيلة من الشعير.
أو:
اشتريت كيلة شعير.
المعنى:
اشتريت كيلة من الشعير.
الشرح:
كيلة اسم جامد معناه مقدار من الحبوب أو غيرهما يقدر بالكيل، وجمعها "كيلات".
شعير اسم جنس جامد معناه نبات يزرع للحبوب، وجمعه "شعير".
العبارة عبارة صحيحة من حيث النحو والمعنى.