الاعراب:
- والكون: مبتدأ مرفوع بالضمة.
- يغرق: فعل مضارع مرفوع بالضمة.
- لحظات: مفعول به منصوب بالفتحة.
- في: حرف جر.
- صمت: اسم مجرور بالفتحة.
التحليل:
- والكون: هو المبتدأ، وهو اسم جامد، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- يغرق: هو الفعل، وهو فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة.
- لحظات: هو المفعول به، وهو اسم منصوب بالفتحة الظاهرة.
- في: هو حرف جر، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- صمت: هو اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
المعنى:
يغرق الكون في صمت لحظات، أي: يخلو من كل صوت أو حركة لمدة قصيرة.
المثال:
في الليل، يغرق الكون لحظات في صمت، فتسمع صوت العصافير فقط.
التعليق:
يمكن تحليل الجملة أيضًا على النحو التالي:
- والكون لحظات يغرق في صمت: جار ومجرور متعلقان بالفعل "يغرق".
وهذا التحليل صحيح أيضًا، ولكن التحليل السابق أكثر شيوعًا.