إعراب "لنا ابتهاج":
لنا:
جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم.
"لنا" في محل جر بحرف الجر "ل".
"نا" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بحرف الجر.
ابتهاج:
مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
والجملة من "لنا ابتهاج" في محل رفع خبر لمبتدأ محذوف تقديره "هناك".
أو:
لنا:
جار ومجرور متعلقان بفعل محذوف تقديره "نشعر".
"لنا" في محل جر بحرف الجر "ل".
"نا" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بحرف الجر.
ابتهاج:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
وإليك بعض الملاحظات الإضافية:
يمكن إعراب "لنا ابتهاج" على أنها جملة اسمية من مبتدأ وخبر، ويمكن إعرابها على أنها جملة فعلية من فعل وفاعل ومفعول به.
في كلتا الحالتين، "لنا" هي جار ومجرور.
يعتمد إعراب الجملة على المعنى المقصود.
أمثلة على استخدام "لنا ابتهاج":
لنا ابتهاج كبير بنجاحك في الامتحان.
لنا ابتهاج عظيم بعودتك سالمًا.
لنا ابتهاج لا يوصف بقدوم مولودنا الجديد.
أتمنى أن يكون هذا الرد مفيدًا.