إعراب "الصيام من أركان الإسلام الخمسة":
الصيام:
نوعه: اسم فاعل من الفعل صام.
علامة رفعه: الضمة الظاهرة على آخره.
وظيفته: مبتدأ.
من:
نوعها: حرف جر.
وظيفتها: جرّ ما بعدها.
أركان:
نوعها: اسم مجرور بحرف الجر "من".
علامة جره: الكسرة الظاهرة على آخره.
وظيفته: متعلق بحرف الجر "من".
الإسلام:
نوعه: مضاف إليه.
علامة جره: الكسرة الظاهرة على آخره.
الخمسة:
نوعها: صفة لـ "أركان".
علامة رفعها: الضمة الظاهرة على آخرها.
وظيفتها: توصف "أركان".
الجملة:
نوعها: جملة اسمية.
المبتدأ: "الصيام".
الخبر: "من أركان الإسلام الخمسة".
ملاحظة:
يمكن تحليل "من أركان الإسلام الخمسة" على أنها جملة صفة، فيكون "من" حرف جر، و"أركان" اسم مجرور، و"الإسلام" مضاف إليه، و"الخمسة" صفة لـ "أركان".
ترجمة الجملة:
الصيام هو أحد أركان الإسلام الخمسة.