إعراب "كما يمكنهم تناول العصائر الطازجة":
كما:
نوع: حرف تشبيه.
وظيفة: يشبه ما بعده بما قبله.
يمكنهم:
يمكن: فعل مضارع ناقص، مبني على السكون الظاهر على النون للتعذر، والهاء ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
هم: ضمير مبني في محل نصب مفعول به.
تناول:
تناول: فعل مضارع معرب، مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الهاء: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به.
العصائر:
العصائر: اسم منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على آخره.
الهاء: ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
الطازجة: صفة منصوبة وعلامة نصبها الكسرة الظاهرة على آخرها.
الترجمة:
كما: مثل ما.
يمكنهم: يقدرون على.
تناول: شرب.
العصائر: المشروبات المصنوعة من الفواكه.
الطازجة: غير المعلبة.
الجملة كاملة:
مثل ما يقدرون على شرب المشروبات المصنوعة من الفواكه غير المعلبة.