إعراب جملة "تراهم أكثر طلبًا":
تراهم:
تُرا: فعل مضارع مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
هم: ضمير مبني في محل نصب مفعول به لفعل "ترى".
أكثر:
أكثر: صفة تفضيلية منصوبة على النعت لـ "هم".
طلبًا:
طلبًا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
ترى أنهم أكثر طلبًا.
شرح:
"ترى": فعل مضارع ناقص، وعلامة نقصه السكون على آخره.
"هم": ضمير مبني في محل نصب مفعول به لفعل "ترى".
"أكثر": صفة تفضيلية منصوبة على النعت لـ "هم".
"طلبًا": مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ملاحظة:
يمكن تحويل هذه الجملة إلى جملة اسمية بإضافة "كان" و "هو"
مثال:
كان هو أكثر طلبًا.