إعراب "الأمهاتُ العربياتُ السورياتُ ذواتُ تضحية"
الأمهاتُ:
مبنى على السكون في محل رفع لأنه فاعل.
اسم مؤنث جمع تكسير.
مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
العربياتُ:
مبنى على السكون في محل جر لأنه مضاف إليه.
صفة مؤنث جمع تكسير.
مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
السورياتُ:
مبنى على السكون في محل جر لأنه مضاف إليه.
صفة مؤنث جمع تكسير.
مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
ذواتُ:
مبنى على السكون في محل نصب لأنه مفعول به.
اسم مؤنث جمع تكسير.
منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
تضحية:
مبنى على السكون في محل جر لأنه مضاف إليه.
اسم مؤنث مفرد.
مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
"الأمهات العربيات السوريات ذوات التضحية" تعني "الأمهات العربيات من سوريا اللواتي يتضايكن".