في اللغة العربية، يتم تحديد حالة الاسم (إعرابه) بناءً على موقعه في الجملة. في الجملة "دخل التلميذان إلى الصف"، كلمة "التلميذان" هي فاعل مرفوع، لذلك تأتي بالألف في نهايتها لأنها في حالة الرفع.
عندما يكون المثنى في حالة الرفع (كالفاعل أو المبتدأ)، نستخدم الألف (ـان) للنهاية، مثل "التلميذان". أما إذا كان المثنى في حالة النصب أو الجر، نستخدم الياء (ـين)، مثل "رأيت التلميذين" أو "ذهبت إلى التلميذين".
إذًا، اخترنا "التلميذان" هنا لأنها فاعل مرفوع، ولو كانت في حالة نصب أو جر لاستخدمنا "التلميذين".